Violeiros da Semana: BELMONTE E AMARAI

Pascoal Zanetti Todarelli, o Belmonte, nasceu em Barra Bonita, no interior do estado de São Paulo, no dia 02 de novembro de 1937 e faleceu num acidente automobilístico em Santa Cruz das Palmeiras/SP no dia 09 de setembro de 1972. Domingos Amaraí Sabino da Cunha, o Amaraí, nasceu em Rui Barbosa, no estado da Bahia, em 11 de outubro de 1940. 
Belmonte, conhecido carinhosamente como Lico em Barra Bonita, formou duplas com Belmiro e também com Miltinho Rodrigues (que mais tarde, por sua vez, formou dupla com Tibagi (da Tibagi e Miltinho). 
Domingos Sabino, por outro lado, com apenas 16 anos, em Rio Verde/GO, já cantava em dupla com Amoroso. A dupla foi desfeita e Amaraí seguiu para São Paulo, onde passou a se apresentar sozinho, cantando na noite. Amaraí também chegou a formar dupla com Tibagi, algum tempo depois. 
Com apenas 16 anos, Belmonte também já se aventurava pela capital paulista atrás do sonho de cantar; e foi com 18 anos que conheceu Belmiro e formou com ele a dupla "Belmiro e Belmonte", e gravou o LP "Aquela Mulher", pela gravadora Sabiá, e que foi o primeiro disco na carreira artística de Belmonte. 
O sucesso demorou e só chegou em 1964, quando Belmonte, já com 26 anos de idade, conheceu o Amaraí no "Café dos Artistas"; formou-se a dupla "Belmonte e Amaraí", a qual se apresentava em casas noturnas e bares, interpretando os mais diversos estilos musicais, em diversos idiomas. 
No ano seguinte, Nenete (da dupla Nenete e Dorinho), sendo diretor artístico da gravadora RCA, propôs à dupla o contrato de gravação. E em 1967 Belmonte e Amaraí lançaram o primeiro LP, no qual o sucesso da faixa-título "Saudade de Minha Terra" se encarregou de imortalizar a dupla. E foram mais de 1.650.000 cópias vendidas, número até hoje raramente igualado. 
No pouco tempo que durou, a dupla Belmonte e Amaraí deixou sua história na música caipira raiz. 
Belmonte e Amaraí possuíam as vozes mais afinadas e que melhor se casavam na época. No entanto, apesar do belíssimo entrosamento vocal, haviam freqüentes desentendimentos e separações esporádicas da dupla. E foi numa dessas brigas que Belmonte chegou a gravar um LP com Miltinho Rodrigues (o LP "Sucessos" - "Belmonte e Miltinho"); e chegou a se apresentar também com Andaraí (Getúlio, que mais tarde formou a dupla Juraci e Marcito ele sendo Juraci), apesar de com ele não ter gravado nenhum disco. 
Belmonte também chegou a participar em 1968 do LP "Jóias da Música Brasileira" a convite de Geraldo Meirelles e, nesse disco, ele interpretou 6 clássicos da música caipira raiz e folclórica acompanhado de coral e orquestra. 
Belmonte e Amaraí gravaram mais 5 LP's, tendo sido "Porque Fui te Conhecer" o último disco de carreira, lançado pouquíssimos dias depois do acidente que vitimou Belmonte em 09 de setembro de 1972. Neste último LP, saíram apenas 11 músicas, o que era pouco comum na época, já que a grande maioria dos LP's tinham 12 músicas, sendo 6 de cada lado. Acredita-se que a música que faltou tenha sido por causa do falecimento repentino do Belmonte antes da conclusão da gravação do disco, apesar de que, segundo Amaraí, todas as músicas programadas para o disco haviam sido gravadas. 
Belmonte e Amaraí tornaram-se um marco dentro da música sertaneja, considerado por alguns como sendo os precursores do "sertanejo moderno". Eles inovaram na instrumentação incluindo harpa paraguaia, piano, bongô e trompetes, instrumentos musicais praticamente inéditos até então na música caipira. 
Na curta porém expressiva carreira de Belmonte foram mais de uma centena de músicas gravadas, tendo sido cerca de 25 composições e versões de sua autoria, até que o trágico acidente de automóvel tirou sua vida, antes mesmo dele completar 35 anos. Inesquecível, a dupla "Belmonte e Amaraí" continua sendo solicitada e tocada nos programas sertanejos de diversas emissoras de rádio em todo o Brasil. 
Seu companheiro Amaraí, por outro lado, seguiu cantando e gravando, formando também outras duplas, inclusive com Tibagi (o mesmo da dupla Tibagi e Miltinho), tendo feito também gravações em carreira-solo. Foram mais de 40 LPs, os quais alcançaram ótimas vendagens. 
Atualmente o Amaraí canta em dupla com seu filho Francis Douglas da Cunha, sendo que a nova dupla já teve o nome "Amaraí e Francis Jr." Atualmente a dupla formada por pai e filho utiliza o pseudônimo "Belmonte e Amaraí".
Amaraí e seu filho Francis possuem a marca e a patente "Belmonte e Amaraí", que garante a eles a propriedade legítima e é o nome que a dupla usa atualmente com amparo legal da Lei.Texto: Sandra Cristina PeripatoDISCOGRAFIA 78 ROTAÇÕES
BELMIRO E CAXAMBU
SABIÁ - S-554
A - Verdadeiro Trono (Vicente de Sá Abreu e Luiz Bueno)
B - Saudade da Roça (Goiá e Paschoal Todarelli)COMPACTOSBELMONTE, PIRASSUNUNGA E ZÉ MARINGÁ - 196501) Coração de Fera - Dino Franco e Zé Maringá
02) A Fronha - Belmonte e Anacleto Rosas Jr.LPs e CDsBELMIRO E BELMONTE - AQUELA MULHER - 1963 - SABIÁ/COPACABANA - SCLP-1051701) Aquela Mulher - Guacy e Anacleto Rosas Jr.
02) A Fronha - Belmonte e Anacleto Rosas Jr.
03) Desventura - Zacarias Mourão, Zé do Rancho e Biguá
04) Lábios Cor de Maçã - George Ab
05) Amargo Desgosto - George Ab
06) Ranchinho a Beira-Mar - George Ab
07) Não Me Abandones - Zacarias Mourão, Zé do Rancho e Biguá
08) Fora da Lei - B. Amorim e Walter Amaral
09) Meu Rincão - Márcia de Lorena
10) Juras de Vaqueiro - George Ab
11) Quero Esquecer - Cambará e Belmonte
12) Amor Distante - George Ab
13) Caboclo Brasileiro - Belmiro e Lázaro F. Godoy
14) História do Ladrão - Walter Amaral e CarreirinhoSAUDADE DE MINHA TERRA - 1967 - RCA CAMDEN - CALB-5119 01) Pombinha Mensageira - Belmonte e Junqueira02) A Fronha - Belmonte e Anacleto Rosas Jr.03) Morena Cheirosa - Nenete e Dorinho
04) Morrendo de Amor - Maximino Parizze e Canarinho
05) Saudade de Minha Terra - Belmonte e Goiá
06) Tão Somente uma Vez - Augostin Lara e Waldomiro Hortêncio
07) Entre Lágrimas - Bolinha e Nenete
08) Desde que Te Vi - Luiz Behamonde - Versão: Belmonte
09) Capricho do Destino - Junqueira
10) Eterno Adeus - Nenete e Amaraí
11) Perdido de Amor - Piragí e Amaraí
12) Terra Querida - Nenete e Francisco LacerdaTE AMAREI TODA VIDA - 1968 - RCA CAMDEN - LP=106.0008  01) Lágrimas da Alma - Bony Villaseñor - Versão: J. K. Filho
02) Te Amarei Toda Vida - Cuco Sanches - Versão: Miltinho
03) A Andorinha - Biá e João Borges
04) Terra Querida - Nenete e Francisco Lacerda
05) Sei que te Perdi - M. C. Ocampo - Versão: J. Bragato
06) Tu e as Nuvens - J. Alfredo Gimenez - Versão: Belmonte e E. Corrêa
07) Desventura - Zacarias Mourão, Zé do Rancho e Biguá
08) Quando o Destino - J. Alfredo Gimenez - Versão: Arlindo Pinto
09) Saudade de Goiás - Goiá e Amaraí
10) Incompreensão - Sebastião Víctor
11) Teu Adeus - Benedito Seviero e Luiz de Castro
12) Quero Esquecer - Belmonte e Cambará
BOA NOITE, AMOR - 1968 - CHANTECLER - CH-3202 01) Boa Noite, Amor - Waldik Soriano e Teddy Vieira
02) Minha Linda Cidade - Tertuliano Amarilha e Victor Gimenez
03) Ave Sem Ninho - Ignácio Jaime - Versão: Carlos Rego e Edmilson Corrêa
04) Saudosa Noiva - Letinho e Nelson de Carvalho
05) Meu Dilema - Amaraí e Bolinha
06) Mercedita - Ramon S. Rios - Versão: Belmonte
07) Os Verdes Campos de Minha Terra - Putman - Versão: Geraldo Figueiredo
08) Meu Conselho - Jorge Paulo e Silveira
09) Grito Aberto - Nico Jimenez - Versão: Belmonte e J. Santana
10) Quero Lhe Dizer - Amaraí e Francisco Lacerda
11) Escadas da Prisão - Cuco Sanchez - Versão: Nelson Gomes e Edmilson Corrêa
12) Três Lagoas, Minha Terra Natal - Zé Paioça e Joel TavaresBELMONTE - JÓIAS DA MÚSICA BRASILEIRA - 1968 - SABIÁ/COPACABANA - SCLP-10545 01) Boiadeiro - Klécius Caldas e Armando Cavalcante
02) Piracicaba - Newton de Almeida Mello
03) Ferreirinha na Viola - Recolhido por Rossini Tavares de Lima
04) Negrinho do Pastoreio - Barbosa Lessa
05) Chuá, Chuá - Pedro de Sá Pereira, Marques Porto e Ary Pavão
06) De Papo pro Á - Joubert de Carvalho e Olegário MarianoSUCESSOS - 1969 - CHANTECLER - LP=2.11.405.022  01) Ave Mensageira - Neneco Norton - Versão: Belmonte
02) Ao te Perder - Kennedy e M. Carr - Versão: Luiz de Castro
03) O Tropeiro - D. P. - Adaptação: Capitão Furtado
04) A Hora do Amor - Pace, K. Reid e G Brooker - Versão: GeraldoFigueiredo
05) Amor Distante - Belmonte e George Ab
06) Ainda Ontem - Bolinha e Carlos Paraná
07) Uma Noite Não - Irene Pintor - Versão: João Borges
08) Velha Canoa - Crisóstomo de Faria e Belmonte
09) Amor de Artista - Tonico e Tinoco
10) A Voz do Amor - Cláudio de Barros e J. Barroso
11) Não Vá Embora - Edmilson Corrêa e Belmonte
12) Eterna Saudade - Belmonte, Amaraí e MarrequinhoOS GRANDES SUCESSOS  01) Ave Mensageira - Neneco Norton - Versão: Belmonte
02) Ao te Perder - Kennedy e M. Carr - Versão: Luiz de Castro
03) O Tropeiro - D. P. - Adaptação: Capitão Furtado
04) A Hora do Amor - Pace, K. Reid e G Brooker - Versão: GeraldoFigueiredo
05) Amor Distante - Belmonte e George Ab
06) Ainda Ontem - Bolinha e Carlos Paraná
07) Uma Noite Não - Irene Pintor - Versão: João Borges
08) Velha Canoa - Crisóstomo de Faria e Belmonte
09) Amor de Artista - Tonico e Tinoco
10) A Voz do Amor - Cláudio de Barros e J. Barroso
11) Não Vá Embora - Edmilson Corrêa e Belmonte
12) Eterna Saudade - Belmonte, Amaraí e MarrequinhoBELMONTE E MILTINHO - 1971 01) Quando Voltarás - Belmonte e J. Garcia
02) Seu Adeus, é Motivo de Meu Pranto - Jacó e Jacozinho
03) Me Equiivoquei Contigo - J. A Gimenes - Versão: W. S. Dantas
04) Exaltação à Minha Terra - Luiz de Castro
05) Mãezinha Escreva-me - Miltinho
06) Moreninha Encantadora - Belmonte e Felisbino
07) Faz Um Ano - Miltinho
08) Da Vida Nada se Leva - Belmonte
09) Oração à Minha Amada - E. Martines E . A Baez - Versão: Belmonte
10) Brasil Caboclo Exportação - Miltinho
11) Sonhos Perdidos - Belmonte e J. Garcia
12) Vera Lúcia - Miltinho e Benedito Seviero
GENTE DE MINHA TERRA - 1972 - CONTINENTAL - CLP-9151 - LP=1.03.405.098 01) Gente de Minha Terra - Goiá, Almir e Pereirinha
02) Faz Um Ano - Miltinho Rodrigues
03) Visita à Goiás - Goiá e Sidon Barbosa
04) Cavalo Branco - José A Jimenez - Versão: José Fortuna
05) Presença de Deus - Julião Saturno e Belmonte
06) Meu Pequeno Cachoeiro - Raul Sampaio
07) Cavalo Preto Valente - Belmonte e Miltinho
08) Adeus, Mariquita Linda - Marcos A Gimenez - Versão: Francisco Ávila
09) Do Mundo Nada se Leva - Belmonte e Jorge Paulo
10) Carreta da Fronteira - Diosnel Chase e M. C. Ocampo - Versão: Palmeira
11) Só me Resta Esquecer - Amaraí e Piragí
12) Por Ser Vagabundo - Ernesto Juarez - Versão: Miltinho Rodrigues
PORQUE FUI TE CONHECER - 1972 - CONTINENTAL - CLP-915501) Porque Fui te Conhecer? - Amaraí e Edmilson Corrêa
02) Regresso ao Sertão - Amaraí e Ciloni
03) Para Morrer Juntinhos - José A. Jimenez - Versão: Amaraí
04) Último Adeus - Belmonte, Amaraí e Edmilson Corrêa
05) A Voz do Povo é a Voz de Deus - César e Cirus
06) Saudade de Você - Letinho e Miguel Mendes
07) Eu Penso em Ti - Pedro Bento e Celinho
08) Esquina do Adeus - Goiá
09) Cavalinho de Pau - Amaraí e Clóvis Brunelli
10) Quatro Estados - José Russo e Zé do Rancho
11) Tua Ausência - Belmonte e Francisco LacerdaLÁGRIMAS DA ALMA - 1972 - RCA CAMDEN - LP=106.004601) Lágrimas da Alma - B. Villaseñor - Versão: J. K. Filho
02) A Andorinha (La Golondrina) - Narciso Serradell - Versão: Biá e João Borges
03) Tu e as Nuvens - José Alfredo Giménez - Versão: Belmonte e Edmilson Correia
04) Eu Te Amarei Por Toda Vida - C. Sanchez - Versão: Miltinho
05) Desventura - Zacarias Mourão, Biguá e Zé do Rancho
06) Sei que Te Perdi - J. Bragato, E. Garcia, N. F. Bonfim e Maurício Cardozo Ocampo
07) Saudade da Minha Terra - Goiá e Belmonte
08) Entre Lágrimas - Bolinha e Nenete
09) Terra Querida - Nenete e Francisco Lacerda
10) Pombinha Mensageira - Belmonte e Junqueira
11) Morena Cheirosa - Nenete e Dorinho
12) Desde que Te Vi - Luis Bahamonde de Alves - Versão: BelmonteETERNO ADEUS - 1975 - RCA CAMDEN - LP=106.006801) Boa Noite, Amor - Waldik Soriano e Teddy Vieira
02) Morrendo de Amor - Maximino Parizze e Canarinho
03) Terra Querida - Nenete e Francisco Lacerda
04) A Fronha - Belmonte e Anacleto Rosas Jr.
05) Saudade de Goiás - Goiá e Amaraí
06) Capricho do Destino - Junqueira
07) Quero Esquecer - Belmonte e Cambará
08) Tão Somente uma Vez - Augostin Lara e Waldomiro Hortêncio
09) Incompreensão - Sebastião Víctor
10) Eterno Adeus - Nenete e Amaraí
11) Teu Adeus - Benedito Seviero e Luiz de Castro
12) Perdido de Amor - Piragí e Amaraí
13) Quando o Destino - J. Alfredo Gimenez - Versão: Arlindo PintoPROVÍNCIA - 1990 - WARNER 01) Gente de Minha Terra - Goiá, Almir e Pereirinha
02) Mercedita - Ramon S. Rios - Versão: Belmonte
03) Faz Um Ano - Miltinho Rodrigues
04) Do Mundo Nada se Leva - Belmonte e Jorge Paulo
05) Quatro Estados - José Russo e Zé do Rancho
06) Porque Fui te Conhecer? - Amaraí e Edmilson Corrêa
07) Eu Penso em Ti - Pedro Bento e Celinho
08) Ave Mensageira - Neneco Norton - Versão: Belmonte
09) Minha Linda Cidade - Tertuliano Amarilha e Victor Gimenez
10) Eterna Saudade - Belmonte, Amaraí e Marrequinho
11) Esquina do Adeus - Goiá
12) Cavalinho de Pau - Amaraí e Clóvis Brunelli
13) Só me Resta Esquecer - Amaraí e Piragí
14) Boa Noite, Amor - Waldik Soriano e Teddy VieiraDOSE DUPLA - 1995 - WARNER01) Ave Mensageira - Neneco Norton - Versão: Belmonte
02) Ao te Perder - Kennedy e M. Carr - Versão: Luiz de Castro
03) O Tropeiro - D. P. - Adaptação: Capitão Furtado
04) A Hora do Amor - Pace, K. Reid e G Brooker - Versão: GeraldoFigueiredo
05) Amor Distante - Belmonte e George Ab
06) Ainda Ontem - Bolinha e Carlos Paraná
07) Uma Noite Não - Irene Pintor - Versão: João Borges
08) Velha Canoa - Crisóstomo de Faria e Belmonte
09) Amor de Artista - Tonico e Tinoco
10) A Voz do Amor - Cláudio de Barros e J. Barroso
11) Não Vá Embora - Edmilson Corrêa e Belmonte
12) Eterna Saudade - Belmonte, Amaraí e Marrequinho
13) Boa Noite, Amor - Waldik Soriano e Teddy Vieira
14) Minha Linda Cidade - Tertuliano Amarilha e Victor Gimenez
15) Ave Sem Ninho - Ignácio Jaime - Versão: Carlos Rego e Edmilson Corrêa
16) Saudosa Noiva - Letinho e Nelson de Carvalho
17) Meu Dilema - Amaraí e Bolinha
18) Mercedita - Ramon S. Rios - Versão: Belmonte
19) Os Verdes Campos de Minha Terra - Putman - Versão: Geraldo Figueiredo
20) Meu Conselho - Jorge Paulo e Silveira
21) Grito Aberto - Nico Jimenez - Versão: Belmonte e J. Santana
22) Quero Lhe Dizer - Amaraí e Francisco Lacerda
23) Escadas da Prisão - Cuco Sanchez - Versão: Nelson Gomes e Edmilson Corrêa
24) Três Lagoas, Minha Terra Natal - Zé Paioça e Joel TavaresLUAR DO SERTÃO - 1997 - BMG - CD= 7432142976-201) Saudade de Minha Terra - Belmonte e Goiá
02) Morrendo de Amor - Maximino Parizze e Canarinho
03) Mercedita - Ramon S. Rios - Versão: Belmonte
04) A Andorinha - Biá e João Borges
05) Pombinha Mensageira - Belmonte e Junqueira
06) Morena Cheirosa - Nenete e Dorinho
07) A Fronha - Belmonte e Anacleto Rosas Jr.
08) Desde que Te Vi - Luiz Behamonde - Versão: Belmonte
09) Saudade de Goiás - Goiá e Amaraí
10) Sei que te Perdi - M. C. Ocampo - Versão: J. Bragato
11) Eterno Adeus - Nenete e Amaraí
12) Lágrimas da Alma - Bony Villaseñor - Versão: J. K. Filho
13) Quero Esquecer - Belmonte e Cambará
14) Terra Querida - Nenete e Francisco LacerdaOS GIGANTES - 2003 01) Ave Mensageira - Neneco Norton - Versão: Belmonte
02) Gente de Minha Terra - Goiá, Almir e Pereirinha
03) Carreta da Fronteira - Diosnel Chase e M. C. Ocampo - Versão: Palmeira
04) A Voz do Povo é a Voz de Deus - César e Cirus
05) Uma Noite Não - Irene Pintor - Versão: João Borges
06) Mercedita - Ramon S. Rios - Versão: Belmonte
07) O Tropeiro - D. P. - Adaptação: Capitão Furtado
08) Eterna Saudade - Belmonte, Amaraí e Marrequinho
09) Visita à Goiás - Goiá e Sidon Barbosa
10) Tua Ausência - Belmonte e Francisco Lacerda
11) Quatro Estados - José Russo e Zé do Rancho
12) Ao te Perder - Kennedy e M. Carr - Versão: Luiz de Castro
13) Cavalo Preto Valente - Belmonte e Miltinho
14) Adeus, Mariquita Linda - Marcos A Gimenez - Versão: Francisco Ávila